У Києві помер відомий перекладач Віктор Шовкун
Відомий перекладач і письменник Віктор Шовкун помер внаслідок хвороби у Києві.
Про це на своїй сторінці у Facebook написала його донька Леся Шовкун, передає УМ.
«Немає більше в мене тата. Віктор Шовкун 14.03.1945 - 22.11.2018», – написала вона.
Віктор Шовкун народився на Харківщині.
Він самотужки освоїв чотири із шести іноземних мов, робив переклади із англійської, французької, іспанської, італійської та португальської.
Спочатку він навчався у Харківському гідрометеорологічну технікумі, працював за фахом у Сибіру. Потім вступив до Московського державного університету, 1967 року закінчив основний курс, а за три роки - аспірантуру філологічного факультету МДУ, кафедра структурної та прикладної лінгвістики.
У 1975–1986 і 1997–2002 рр. працював літературним редактором у журналі закордонної художньої літератури «Всесвіт»‚ м. Київ. З 1986 р. — на творчій роботі‚ професійний письменник-перекладач.
Як повідомлялося, Віктор Шовкун увійшов до топ-10 найулюбленіших перекладачів за відгуками блогерів-читачів в Україні.
Коментарі