У Львові покажуть культурні традиції Криму

Про це ІА Дивись.info повідомили організатори.

Це мистецьке дійство, що об'єднує культурні традиції двох народів в сучасній інтерпретації (поезію, музику, театр, анімацію й відеоарт). Головні його творці – ​​українська співачка й акторка Рибка-Пархоменко, актор та режисер Андрій Водичев, кримськотатарський музикант-фольклорист та композитор Джеміль Каріков, музикантка Ніаль Халілова. Керівник проєкту – літературознавець та менеджер культури Богдан Тихолоз. 

«Це проєкт про корінні народи України, для яких немає іншого місця на землі, який вони можуть назвати домом. Ми, українці та кримські татари, маємо спільну історію, спільні легенди та спільне майбутнє», — зазначив Богдан Тихолоз, директор Дому Франка на філософському сніданку, в межах якого анонсували проєкт. 

Мистці й мисткині проєкту своїми творами об’єднують дві культури, мови та етноси в одну історію. Українські та кримськотатарські народні пісні поєднуються з віршами кримськотатарських письменників у перекладах. 

«Назва проєкту пішла від містичного євшан-зілля (“yuşan” кримськотатарською), який є оберегом і символом рідної землі. Кажуть, що той, хто має євшан-зілля, ніколи не забуде рідну землю, мову, батьків, родинні пісні», — зазначає команда проєкту. 

У його межах з серпня по жовтень в Києві, Одесі та у Львові відбудуться мистецькі дійства, співочі сніданки та лекції-бесіди у навчальних закладах.