Як понад 500 років тому вийшла перша друкована книга українського автора зі Львівщини

image (41)
Юрій Дрогобич. Колаж/ ІА Дивись.іnfo

Саме у п’ятницю, 7 лютого, 542-а роки тому вийшла перша друкована книжка українського автора Юрія Дрогобича — «Прогностична оцінка поточного 1483 року».

З цієї нагоди журналістка ІА Дивись.іnfo розповідає про що була книга та деякі факти з біграфії її автора.

Ким був Юрій Дрогобич

Юрій Дрогобич (або Котермак) народився близько в 1450-му році в Дрогобичі, що у Львівській області. Його батько, Михайло Донат, був солеваром.

В рідному місті Юрій Дрогобич навчався у місцевого священника церкви святого Юра. Опісля переїхав до Кракова, де здобув освіту бакалавра та магістра (1470 та 1473 роки відповідно).

Згодом навчався в Болонському університеті в Італії, де отримав ступінь доктора філософії та медицини. Тоді читав лекції з астрономії. Протягом 1481-1482 років став ректором Болонського університету.

Як понад 500 років тому вийшла перша друкована книга українського автора зі Львівщини - 2
Болонський університет в Італії. Джерело фото/ www.gostudy.cz

Крім того, Юрій Дрогобич викладав астрономію та медицину в Краківсьому університеті (наприкінці 80-х рр. XV століття). Там його відомими учнями були — польський астроном Миколай Коперник та відомий німецький гуманіст Конрад Цельтіс.

Серед відомих книг, які написав Дрогобич, є такі, як-от: «Трактат про сонячне затемнення 20 липня 1478 року», «Трактат з шести розділів про затемнення», «Прогностична оцінка поточного 1483 року». Усіх їх він написав латинською мовою. Тому в історії української літератури Юрія Дрогобича зараховують до представників латиномовної літератури.

Хоча мислитель не писав рідною мовою, але постійно підкреслював своє походження. Він підписувався як: «Юрій Дрогобич з Русі» або «Джорджо да Леополі» (Юрій зі Львова).

Як понад 500 років тому вийшла перша друкована книга українського автора зі Львівщини - 3
Пам'ятник Юрію Котермаку в Дрогобичі. Джерело фото/ zruchno.travel

Про що книжка «Прогностична оцінка ...»

«Прогностична оцінка поточного 1483 року» книжка Юрія Дрогобича, яка вийшла в римській друкарні Еухаріуса Зільбера. Вона стала першою друкованою книжкою українського автора. Юрій Дрогобич присвятив її папі Сіксту IV, зокрема в книзі міститься віршована присвята-передмова.

«...Будь же прихильним до книги: вона допоможе пізнати
Те, що невдовзі гряде, — знати яке вже пора:

Отже, в які саме дні тобі доля ласкава всміхнеться,
І, навпаки, у які — лиха незнаного жди...»

(уривок з передмови)

Як понад 500 років тому вийшла перша друкована книга українського автора зі Львівщини - 4
Одні зі сторінок «Прогностична оцінка поточного 1483 року». Джерело/ вікіпедія

Повна назва видання «Прогностична оцінка поточного 1483 pоку магістра Юрія Дрогобича з Русі доктора мистецтв і медицини славетного Болонського університету». Книжка містила десять сторінок тексту. До сьогодні збереглися два оригінальні примірники: в бібліотеці Ягеллонського університету та Вюртемберзькій бібліотеці.

У книзі містяться астрологічні прогнози, прогнози погоди, відомості з метеорології та з географії. Дрогобич точно вирахував час місячних затемнень, які мали статися в цьому році, та вказав про наслідки цього явища. Книга поділена на десять частин:

  • про безпеку та шляхи розвитку держави;
  • про Понтифіка і про основне в його житті;
  • про стан в імператорських володіннях і у відомих містах;
  • про війни і битви та про думку з приводу двох затемнень Місяця;
  • про результат, або кінець війни венеціанців і ферарців;
  • про достаток та брак речей;
  • про стан з чумою і смертністю;
  • про стан людей, які знаходяться під впливом окремих планет;
  • про порядок місяців і днів усього року.

У книжці він згадує рідні йому міста Львів і Дрогобич та пише, що вважає їх колишніми володіннями галицько-волинського короля Данила I, тому зараховує до Русі.

«І якщо величезність неба незбагненна для очей, то вона не відстоїть далеко від людського розуму. Ми знаємо по наслідках причини і по ним же розрізняємо небесні впливи: так відкривається шлях. Все смертне підлягає небесним законам. Хто б став заперечувати це»? — пише Юрій Дрогобич.

Як понад 500 років тому вийшла перша друкована книга українського автора зі Львівщини - 5
Портрет Юрія Дрогобича. Джерело/ Музей Дрогобиччина у фейсбуці

У матеріалі використано інформацію з: статті про Дрогобича в Ізборнику та енциклопедії


ІА Дивись.info досліджує історію та розповідає про видатних українців, які прославились у мистецтві, науці та інших ремеслах. Прочитати ці історії можна за посиланням Видатні українці.

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Реклама
Новини від партнерів
Повідомити про помилку
Текст, який буде надіслано нашим редакторам: